封二

Catch愛(ài)上市中心的純翠水岸

Love the waterside life

 

P2~P3

（其實(shí)夢(mèng)想離得并不遙遠(yuǎn)，其實(shí)成全就在眼前，晶彩視界打開(kāi)你新的世界）（備選文字）

open the new world

 

Copy

總是抱怨上班路上耽擱了太多時(shí)間

總是期盼有一份閑暇可以欣賞上海的早晨，舒展心情

 

總是遺憾林立的高樓遮蓋了天空的本色

總是夢(mèng)想有一種翠綠可以讓你置身其間，健康呼吸

 

總是覺(jué)得離自然的生活越來(lái)越遠(yuǎn)

總是渴望有一條河流可以流過(guò)家園，流向心田

 

P4~P5

地段篇Location

 

區(qū)位：

catch:置寧?kù)o于繁華之中，一張一弛，從容把握Leisureliness

（從容是一種態(tài)度，從容更是一種生活方式）

 

copy:中遠(yuǎn)兩灣城地處上海市中山環(huán)線(xiàn)內(nèi)，東鄰恒豐路，西靠江寧路，南望長(zhǎng)壽路，出行從容。恒隆廣場(chǎng)、中信泰富、梅隴鎮(zhèn)伊勢(shì)丹近在咫尺，輕松成就你的優(yōu)質(zhì)生活。鄰近的南京西路、曹家渡、中山公園三大商圈，真正體現(xiàn)市中心的生活品質(zhì)，具備了住宅、商務(wù)所需的一切優(yōu)良環(huán)境。

 

P6~P7

配套：

catch: 魚(yú)和熊掌我要兼得give attention to two

copy: 最新時(shí)裝、時(shí)尚精品，是不是每一件都愛(ài)不釋手，南京西路商圈、長(zhǎng)壽路商圈，“購(gòu)物天堂”就在手邊；

      風(fēng)味小吃、各色佳肴，是不是每一種都讓你垂涎，澳門(mén)路休閑中心的“美食王國(guó)”、“情調(diào)酒吧”讓你的味覺(jué)、視覺(jué)、嗅覺(jué)獲得前所未有的滿(mǎn)足；

      心愛(ài)的工作、心愛(ài)的家人，是不是每一個(gè)都不忍忽略，從嘉里中心下班，在梅隴鎮(zhèn)伊勢(shì)丹選一件女兒喜歡的Lee牛仔裝；

超市采購(gòu)、河邊散步，是不是每一樣都想排入周末計(jì)劃，去樂(lè)購(gòu)買(mǎi)齊下周的生活用品，再到夢(mèng)清園不遲，夕陽(yáng)正好將余輝映照在美麗的家園；

 

P8~P9

交通：

catch:有時(shí)間才有自由no time,no freedom

copy:

橫向主干道：1、交通路（上�；疖�(chē)站——姚浦鎮(zhèn)）

            2、內(nèi)環(huán)高架路——中山北路（新虹橋——魯迅公園——五角場(chǎng)大學(xué)區(qū)）

            3、天目西路（徐家匯商圈——延安西路——曹家渡——成都北路——吳淞路）

縱向主干道：1、江寧路（中山北路——靜安寺——南京西路）

            2、恒豐路（大華——上�；疖�(chē)站——石門(mén)二路）

 

交通干線(xiàn)：68：昌平路——平利路

          706：北區(qū)車(chē)站——真北新村

          738：大華新村——陜西北路

          309：公興路——仙霞路

          761：鎮(zhèn)坪路——華東貿(mào)易廣場(chǎng)

          829：東體育會(huì)路——茅臺(tái)路

          830：管弄新村——康健新村

          524：共和新路——西區(qū)車(chē)站

          129：北區(qū)汽車(chē)站——清澗路

          744：新客站——葑塘

          216：中華新路——真北路

          112：人民廣場(chǎng)——大華新村

          69：公興路——虹橋路

          517：新客站——環(huán)球樂(lè)園

          117：新客站——姚浦

地鐵三號(hào)線(xiàn)（明珠線(xiàn)）：中潭路站

 

P10~P11

景觀篇：landscaping

Waterside蘇州河

Catch:有一個(gè)悠遠(yuǎn)的傳奇

Copy:

巴黎的塞納河，維也納的多瑙河，德國(guó)的萊茵河……

每一條河流都是一個(gè)悠遠(yuǎn)的傳奇

每一個(gè)城市都有一個(gè)關(guān)于河流的故事

蘇州河積淀了百年的故事

在這嶄新的世紀(jì)里

隨著那綿延的河水緩緩流到我們身邊

輕輕沁入你我心田

 

P12~P13

The Green garden夢(mèng)清園

Catch:夢(mèng)里尋她千百度

Copy:

“緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近，忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，

中無(wú)雜樹(shù)，芳草鮮美，落英繽紛……”

那是夢(mèng)中的桃花園

而眼前的是真實(shí)的夢(mèng)清園

春朝碧水,夏沐清涼

秋觀薄霧,冬賞星輝

沿階而坐或是水上泛舟

領(lǐng)略的又豈止林海浩淼，水波徜徉

 

P14~P15

健康篇：health

catch:有健康才有美麗

copy:

住在美麗蘇州河的北岸

每天枕著濃蘊(yùn)的綠意入眠

在朝陽(yáng)的照耀下醒來(lái)

伸個(gè)懶腰

呼吸早上第一口新鮮空氣

陽(yáng)光透過(guò)玻璃在地板上撒下明媚的氣息

 

當(dāng)落日余輝將盡

最后一抹斜陽(yáng)將那通透卻凝重的金

勻勻涂在鄰窗的搖椅上

晚風(fēng)飄進(jìn)房間

那滿(mǎn)滿(mǎn)的都是綠葉和水的氣息彌散開(kāi)來(lái)

 

p16~p17

建筑篇：building

catch:我們的建筑是會(huì)呼吸的建筑

copy:

建筑是凝固的樂(lè)章，是一個(gè)城市文明歷史的見(jiàn)證，

石庫(kù)門(mén)、花園洋房、現(xiàn)代公寓、歐美別墅……

我們?cè)诮ㄖ�中�?shí)現(xiàn)著對(duì)未來(lái)的夢(mèng)想，感受創(chuàng)造生活的樂(lè)趣

6幢不同高度的現(xiàn)代高層沿河而建，空間曲線(xiàn)呈現(xiàn)大開(kāi)大闊，輕盈靈動(dòng)

透明的觀景電梯廳，關(guān)注從整體到細(xì)節(jié)

戶(hù)戶(hù)坐南朝北而列，綠地與陽(yáng)光共享

景觀凸窗，公共平臺(tái)，收藏風(fēng)景，收獲陽(yáng)光

 

p18~p19

生活篇：life

Catch：零距離休閑

Copy: (給心靈一個(gè)休憩的居所)(備選)

“木、水、石”打造社區(qū)內(nèi)中潭路休閑街三大時(shí)尚區(qū)，家門(mén)口的休閑，時(shí)尚而經(jīng)典。

“石”——?jiǎng)傂栽忈屔�活家居館的極簡(jiǎn)主義新風(fēng)尚，名品家具對(duì)比石材的堅(jiān)硬、挺拔，貴族氣質(zhì)盡顯。

“水”——婉約描繪餐廳、臨水茶座及藝術(shù)精品畫(huà)廊，藍(lán)色的基調(diào)，大塊的玻璃，典雅如同女人的晚裝。

“木”——質(zhì)樸演繹餐飲、酒樓及時(shí)尚流行服飾精品，弧形高掛木條完美折射出光與線(xiàn)的和諧美感，反璞歸真是另一種高雅。

 

P20~P23

房型篇：layout

catch:看得到風(fēng)景的房間

copy:

六幢高層戶(hù)戶(hù)設(shè)計(jì)為坐北朝南的第一觀景臺(tái)

清晨，寬闊的大凸窗讓陽(yáng)光將房間一點(diǎn)點(diǎn)填滿(mǎn)

客廳方正大氣，空間開(kāi)闊

弧形的陽(yáng)臺(tái)把陽(yáng)光和美景都融進(jìn)客廳

轉(zhuǎn)角凸窗是室外美景又一個(gè)精致的窗口

連帶儲(chǔ)藏室讓起居室成為一個(gè)獨(dú)立完整的空間

和諧的整體設(shè)計(jì)，合理的面積分配盡顯尊貴大氣

 

p24~p25

品牌篇：

catch:有實(shí)力才值得信賴(lài)

copy

發(fā)展商中遠(yuǎn)三林置業(yè)在中遠(yuǎn)集團(tuán)總公司"下海、登陸、上天"的發(fā)展戰(zhàn)略指導(dǎo)下，積極發(fā)展陸上房地產(chǎn)業(yè)，取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步，中遠(yuǎn)房地產(chǎn)業(yè)以中遠(yuǎn)三林置業(yè)集團(tuán)為龍頭，并由中遠(yuǎn)集團(tuán)授權(quán)實(shí)現(xiàn)對(duì)全行業(yè)統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一管理、統(tǒng)一運(yùn)作。中遠(yuǎn)三林置業(yè)積極參與國(guó)內(nèi)外的房地產(chǎn)業(yè)，規(guī)模和投資逐步擴(kuò)大。我們相信通過(guò)中遠(yuǎn)人的艱苦奮斗中遠(yuǎn)的房地產(chǎn)業(yè)一定會(huì)健康快速的成長(zhǎng)，并躋身于國(guó)內(nèi)一流房地產(chǎn)企業(yè)的行列。

 

P26~p27

榮譽(yù)篇

catch:光輝三年,奮斗足跡

copy:

2000年3月榮獲”跨世紀(jì)最佳住宅環(huán)境和最佳住宅房型獎(jiǎng)”

2000年5月榮獲”明日星辰杯2000上海優(yōu)秀住宅特別獎(jiǎng)”

2000年8月榮獲”創(chuàng)新風(fēng)暴杯全國(guó)住宅設(shè)計(jì)奪標(biāo)綜合金獎(jiǎng)”

2000年9月榮獲”2000年全國(guó)優(yōu)秀住宅社區(qū)環(huán)境金獎(jiǎng)”

2000年榮獲”2000年度上海市內(nèi)銷(xiāo)商品住宅預(yù)售面積及預(yù)售金額第一名”

2001入選”中房上海典型住宅指數(shù)”樓盤(pán)

2001入選”上海十大著名水景住宅”樓盤(pán)

2001年6月榮獲”上海市建設(shè)工程白玉蘭獎(jiǎng)”

2001年9月榮獲”首屆全國(guó)新世紀(jì)人居經(jīng)典小區(qū)方案競(jìng)賽規(guī)劃環(huán)境金質(zhì)獎(jiǎng)”

2001年2月榮獲”上海市第二屆優(yōu)秀住宅金獎(jiǎng)”

連續(xù)三年榮獲”上海市優(yōu)質(zhì)工程結(jié)構(gòu)獎(jiǎng)”

2001年榮獲”2001年度上海市內(nèi)銷(xiāo)商品住宅預(yù)售面積第一名”

2001年榮獲”2001年度上海市內(nèi)銷(xiāo)商品住宅預(yù)售金額第二名”

2001年榮獲”2001年度上海市完整街坊四高優(yōu)秀區(qū)”